Republicans sue Barnes & Noble