Lawyer argues that Chauvin’s heart was ‘too small’