“Someone You Loved’ singer’s struggle with mental health