David Streever files federal lawsuit against ICE