Attorney General Merrick Garland sues Texas