Witnesses Challenge ICE Account in Fatal Houston Shooting