Conservative judge secretly counseled VP Pence